See gooien on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vervoeging in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "gegooi"
},
{
"word": "gooi-en-smijtfilm"
},
{
"word": "gooi-en-smijtwerk"
},
{
"word": "gooier"
}
],
"etymology_texts": [
"In de betekenis van ‘werpen’ voor het eerst aangetroffen in 1350",
"Afkomstig van het Middelnederlandse goyen."
],
"forms": [
{
"form": "gooide",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "gegooid",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "te gooien",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"present"
]
},
{
"form": "zullen gooien",
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "te zullen gooien",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future"
]
},
{
"form": "hebben gegooid",
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present",
"short-form"
]
},
{
"form": "te hebben gegooid",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "gegooid zullen hebben",
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "gegooid te zullen hebben",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future"
]
},
{
"form": "gooiend",
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"imperfect",
"participle"
]
},
{
"form": "gegooid",
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "ev.\n gooi",
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "gooie",
"raw_tags": [
"mv. verouderd\ngooit"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"subjunctive"
]
},
{
"form": "gooi",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "gooit",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "gooit",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "gooit",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "gooit",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "gooide",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "gooide",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "gooide",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "gooide",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "gooide",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "gooiden",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "gooiden",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "gooiden",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal gooien",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zult gooien",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal gooien",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult gooien",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal gooien",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult gooien",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal gooien",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen gooien",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen gooien",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen gooien",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou gooien",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou gooien",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou(dt) gooien",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt gooien",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou gooien",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden gooien",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden gooien",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden gooien",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "heb gegooid",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "hebt gegooid",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebt gegooid",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "heeft gegooid",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebt gegooid",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "heeft gegooid",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "hebben gegooid",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "hebben gegooid",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebben gegooid",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "had gegooid",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "had gegooid",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "had gegooid",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "hadt gegooid",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "had gegooid",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "hadden gegooid",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "hadden gegooid",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "hadden gegooid",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal gegooid hebben",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zal gegooid hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult gegooid hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult gegooid hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal gegooid hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult gegooid hebben",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal gegooid hebben",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen gegooid hebben",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen gegooid hebben",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen gegooid hebben",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou gegooid hebben",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou gegooid hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou gegooid hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt gegooid hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt gegooid hebben",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou gegooid hebben",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden gegooid hebben",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden gegooid hebben",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden gegooid hebben",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "er wordt gegooid",
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"present",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er is gegooid",
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"present",
"perfect"
]
},
{
"form": "er werd gegooid",
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"past",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er was gegooid",
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "er zal gegooid worden",
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"future",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er zal gegooid zijn",
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "er zou gegooid worden",
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"conditional",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er zou gegooid zijn",
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"conditional",
"perfect"
]
}
],
"hyphenation": "gooi·en",
"hyponyms": [
{
"word": "aangooien"
},
{
"word": "afgooien"
},
{
"word": "bijeengooien"
},
{
"word": "bijgooien"
},
{
"word": "buitengooien"
},
{
"word": "dichtgooien"
},
{
"word": "doodgooien"
},
{
"word": "ertegenaan gooien"
},
{
"word": "eruit gooien"
},
{
"word": "hamergooien"
},
{
"word": "ingooien"
},
{
"word": "kapotgooien"
},
{
"word": "kleingooien"
},
{
"word": "leeggooien"
},
{
"word": "losgooien"
},
{
"word": "misgooien"
},
{
"word": "moddergooien"
},
{
"word": "natgooien"
},
{
"word": "neergooien"
},
{
"word": "omgooien"
},
{
"word": "omhooggooien"
},
{
"word": "omvergooien"
},
{
"word": "ondereengooien"
},
{
"word": "ondergooien"
},
{
"word": "opengooien"
},
{
"word": "opgooien"
},
{
"word": "overgooien"
},
{
"word": "overhoopgooien"
},
{
"word": "pijltjesgooien"
},
{
"word": "platgooien"
},
{
"word": "rondgooien"
},
{
"word": "stukgooien"
},
{
"word": "taartgooien"
},
{
"word": "teruggooien"
},
{
"word": "toegooien"
},
{
"word": "uitgooien"
},
{
"word": "vergooien"
},
{
"word": "volgooien"
},
{
"word": "wc-pot gooien"
},
{
"word": "weggooien"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "het opgeven",
"word": "De handdoek in de ring gooien"
},
{
"sense": "Met een opmerking een meningsverschil krijgen",
"word": "De knuppel in het hoenderhok gooien"
},
{
"sense": "Zich verzetten",
"word": "De kont tegen de krib gooien"
},
{
"sense": "je doet niet je best",
"word": "Er met de pet naar gooien"
},
{
"sense": "een kans wagen of iets proberen te raden",
"word": "Ergens een gooi naar doen"
},
{
"sense": "geld ergens insteken waarvan bekend is dat het verlies oplevert",
"word": "Goed geld naar kwaad geld gooien"
},
{
"sense": "een goede kans maken op iets",
"word": "Hoge ogen gooien"
},
{
"sense": "ergens geen zorg aan besteden",
"word": "Met de muts naar iets gooien"
},
{
"sense": "niet echt moeite voor iets doen ofwel: zonder inzicht schatten",
"word": "Met de pet naar iets gooien"
},
{
"sense": "iets doen waardoor de ruzie opnieuw begint of oplaait",
"word": "Olie in het vuur gooien."
},
{
"sense": "onnodig geld uitgeven voor zaken die niet nodig zijn",
"word": "Over de balk gooien"
},
{
"sense": "de pret bederven of een plan laten mislukken",
"word": "Roet in het eten gooien"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "Het was nog een stuk moeilijker dan gedacht om een touw over een hoge tak te gooien."
}
],
"glosses": [
"het door de lucht verplaatsen van een voorwerp, al dan niet naar een doelwit"
],
"id": "nl-gooien-nl-verb-v6aQ8-~p",
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-gooien.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/Nl-gooien.ogg/Nl-gooien.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gooien.ogg"
},
{
"ipa": "ˈɣojə(n)"
},
{
"ipa": "/ˈχoːi̯ən/",
"raw_tags": [
"Noord-Nederland"
]
},
{
"ipa": "/ˈɣoːi̯ən/",
"raw_tags": [
"Vlaanderen",
"Brabant",
"Limburg"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "werpen"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "het door de lucht verplaatsen van een voorwerp, al dan niet naar een doelwit",
"sense_index": 1,
"word": "werfen"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "het door de lucht verplaatsen van een voorwerp, al dan niet naar een doelwit",
"sense_index": 1,
"word": "throw"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "het door de lucht verplaatsen van een voorwerp, al dan niet naar een doelwit",
"sense_index": 1,
"word": "jeter"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "het door de lucht verplaatsen van een voorwerp, al dan niet naar een doelwit",
"sense_index": 1,
"word": "lancer"
},
{
"lang": "Kazachs",
"lang_code": "kk",
"sense": "het door de lucht verplaatsen van een voorwerp, al dan niet naar een doelwit",
"sense_index": 1,
"word": "лақтыру"
},
{
"lang": "Oudnoords",
"lang_code": "non",
"sense": "het door de lucht verplaatsen van een voorwerp, al dan niet naar een doelwit",
"sense_index": 1,
"word": "roða"
},
{
"lang": "Papiaments",
"lang_code": "pap",
"sense": "het door de lucht verplaatsen van een voorwerp, al dan niet naar een doelwit",
"sense_index": 1,
"word": "tira"
},
{
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"sense": "het door de lucht verplaatsen van een voorwerp, al dan niet naar een doelwit",
"sense_index": 1,
"word": "ch'uqay"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "het door de lucht verplaatsen van een voorwerp, al dan niet naar een doelwit",
"sense_index": 1,
"word": "бросать"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "het door de lucht verplaatsen van een voorwerp, al dan niet naar een doelwit",
"sense_index": 1,
"word": "tirar"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "het door de lucht verplaatsen van een voorwerp, al dan niet naar een doelwit",
"sense_index": 1,
"word": "lanzar"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "het door de lucht verplaatsen van een voorwerp, al dan niet naar een doelwit",
"sense_index": 1,
"word": "echar"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "het door de lucht verplaatsen van een voorwerp, al dan niet naar een doelwit",
"sense_index": 1,
"word": "achocar"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "het door de lucht verplaatsen van een voorwerp, al dan niet naar een doelwit",
"sense_index": 1,
"word": "abarrajar"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "het door de lucht verplaatsen van een voorwerp, al dan niet naar een doelwit",
"sense_index": 1,
"word": "botar"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "het door de lucht verplaatsen van een voorwerp, al dan niet naar een doelwit",
"sense_index": 1,
"word": "abalanzar"
}
],
"word": "gooien"
}
{
"categories": [
"Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Vervoeging in het Nederlands",
"Werkwoord in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 6",
"Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "gegooi"
},
{
"word": "gooi-en-smijtfilm"
},
{
"word": "gooi-en-smijtwerk"
},
{
"word": "gooier"
}
],
"etymology_texts": [
"In de betekenis van ‘werpen’ voor het eerst aangetroffen in 1350",
"Afkomstig van het Middelnederlandse goyen."
],
"forms": [
{
"form": "gooide",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "gegooid",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "te gooien",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"present"
]
},
{
"form": "zullen gooien",
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "te zullen gooien",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future"
]
},
{
"form": "hebben gegooid",
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present",
"short-form"
]
},
{
"form": "te hebben gegooid",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "gegooid zullen hebben",
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "gegooid te zullen hebben",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future"
]
},
{
"form": "gooiend",
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"imperfect",
"participle"
]
},
{
"form": "gegooid",
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "ev.\n gooi",
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "gooie",
"raw_tags": [
"mv. verouderd\ngooit"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"subjunctive"
]
},
{
"form": "gooi",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "gooit",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "gooit",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "gooit",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "gooit",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "gooide",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "gooide",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "gooide",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "gooide",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "gooide",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "gooiden",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "gooiden",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "gooiden",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal gooien",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zult gooien",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal gooien",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult gooien",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal gooien",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult gooien",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal gooien",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen gooien",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen gooien",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen gooien",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou gooien",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou gooien",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou(dt) gooien",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt gooien",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou gooien",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden gooien",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden gooien",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden gooien",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "heb gegooid",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "hebt gegooid",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebt gegooid",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "heeft gegooid",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebt gegooid",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "heeft gegooid",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "hebben gegooid",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "hebben gegooid",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebben gegooid",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "had gegooid",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "had gegooid",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "had gegooid",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "hadt gegooid",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "had gegooid",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "hadden gegooid",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "hadden gegooid",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "hadden gegooid",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal gegooid hebben",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zal gegooid hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult gegooid hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult gegooid hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal gegooid hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult gegooid hebben",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal gegooid hebben",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen gegooid hebben",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen gegooid hebben",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen gegooid hebben",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou gegooid hebben",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou gegooid hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou gegooid hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt gegooid hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt gegooid hebben",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou gegooid hebben",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden gegooid hebben",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden gegooid hebben",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden gegooid hebben",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "er wordt gegooid",
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"present",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er is gegooid",
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"present",
"perfect"
]
},
{
"form": "er werd gegooid",
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"past",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er was gegooid",
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "er zal gegooid worden",
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"future",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er zal gegooid zijn",
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "er zou gegooid worden",
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"conditional",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er zou gegooid zijn",
"source": "gooien/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"conditional",
"perfect"
]
}
],
"hyphenation": "gooi·en",
"hyponyms": [
{
"word": "aangooien"
},
{
"word": "afgooien"
},
{
"word": "bijeengooien"
},
{
"word": "bijgooien"
},
{
"word": "buitengooien"
},
{
"word": "dichtgooien"
},
{
"word": "doodgooien"
},
{
"word": "ertegenaan gooien"
},
{
"word": "eruit gooien"
},
{
"word": "hamergooien"
},
{
"word": "ingooien"
},
{
"word": "kapotgooien"
},
{
"word": "kleingooien"
},
{
"word": "leeggooien"
},
{
"word": "losgooien"
},
{
"word": "misgooien"
},
{
"word": "moddergooien"
},
{
"word": "natgooien"
},
{
"word": "neergooien"
},
{
"word": "omgooien"
},
{
"word": "omhooggooien"
},
{
"word": "omvergooien"
},
{
"word": "ondereengooien"
},
{
"word": "ondergooien"
},
{
"word": "opengooien"
},
{
"word": "opgooien"
},
{
"word": "overgooien"
},
{
"word": "overhoopgooien"
},
{
"word": "pijltjesgooien"
},
{
"word": "platgooien"
},
{
"word": "rondgooien"
},
{
"word": "stukgooien"
},
{
"word": "taartgooien"
},
{
"word": "teruggooien"
},
{
"word": "toegooien"
},
{
"word": "uitgooien"
},
{
"word": "vergooien"
},
{
"word": "volgooien"
},
{
"word": "wc-pot gooien"
},
{
"word": "weggooien"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "het opgeven",
"word": "De handdoek in de ring gooien"
},
{
"sense": "Met een opmerking een meningsverschil krijgen",
"word": "De knuppel in het hoenderhok gooien"
},
{
"sense": "Zich verzetten",
"word": "De kont tegen de krib gooien"
},
{
"sense": "je doet niet je best",
"word": "Er met de pet naar gooien"
},
{
"sense": "een kans wagen of iets proberen te raden",
"word": "Ergens een gooi naar doen"
},
{
"sense": "geld ergens insteken waarvan bekend is dat het verlies oplevert",
"word": "Goed geld naar kwaad geld gooien"
},
{
"sense": "een goede kans maken op iets",
"word": "Hoge ogen gooien"
},
{
"sense": "ergens geen zorg aan besteden",
"word": "Met de muts naar iets gooien"
},
{
"sense": "niet echt moeite voor iets doen ofwel: zonder inzicht schatten",
"word": "Met de pet naar iets gooien"
},
{
"sense": "iets doen waardoor de ruzie opnieuw begint of oplaait",
"word": "Olie in het vuur gooien."
},
{
"sense": "onnodig geld uitgeven voor zaken die niet nodig zijn",
"word": "Over de balk gooien"
},
{
"sense": "de pret bederven of een plan laten mislukken",
"word": "Roet in het eten gooien"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "Het was nog een stuk moeilijker dan gedacht om een touw over een hoge tak te gooien."
}
],
"glosses": [
"het door de lucht verplaatsen van een voorwerp, al dan niet naar een doelwit"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-gooien.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/Nl-gooien.ogg/Nl-gooien.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gooien.ogg"
},
{
"ipa": "ˈɣojə(n)"
},
{
"ipa": "/ˈχoːi̯ən/",
"raw_tags": [
"Noord-Nederland"
]
},
{
"ipa": "/ˈɣoːi̯ən/",
"raw_tags": [
"Vlaanderen",
"Brabant",
"Limburg"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "werpen"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "het door de lucht verplaatsen van een voorwerp, al dan niet naar een doelwit",
"sense_index": 1,
"word": "werfen"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "het door de lucht verplaatsen van een voorwerp, al dan niet naar een doelwit",
"sense_index": 1,
"word": "throw"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "het door de lucht verplaatsen van een voorwerp, al dan niet naar een doelwit",
"sense_index": 1,
"word": "jeter"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "het door de lucht verplaatsen van een voorwerp, al dan niet naar een doelwit",
"sense_index": 1,
"word": "lancer"
},
{
"lang": "Kazachs",
"lang_code": "kk",
"sense": "het door de lucht verplaatsen van een voorwerp, al dan niet naar een doelwit",
"sense_index": 1,
"word": "лақтыру"
},
{
"lang": "Oudnoords",
"lang_code": "non",
"sense": "het door de lucht verplaatsen van een voorwerp, al dan niet naar een doelwit",
"sense_index": 1,
"word": "roða"
},
{
"lang": "Papiaments",
"lang_code": "pap",
"sense": "het door de lucht verplaatsen van een voorwerp, al dan niet naar een doelwit",
"sense_index": 1,
"word": "tira"
},
{
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"sense": "het door de lucht verplaatsen van een voorwerp, al dan niet naar een doelwit",
"sense_index": 1,
"word": "ch'uqay"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "het door de lucht verplaatsen van een voorwerp, al dan niet naar een doelwit",
"sense_index": 1,
"word": "бросать"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "het door de lucht verplaatsen van een voorwerp, al dan niet naar een doelwit",
"sense_index": 1,
"word": "tirar"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "het door de lucht verplaatsen van een voorwerp, al dan niet naar een doelwit",
"sense_index": 1,
"word": "lanzar"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "het door de lucht verplaatsen van een voorwerp, al dan niet naar een doelwit",
"sense_index": 1,
"word": "echar"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "het door de lucht verplaatsen van een voorwerp, al dan niet naar een doelwit",
"sense_index": 1,
"word": "achocar"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "het door de lucht verplaatsen van een voorwerp, al dan niet naar een doelwit",
"sense_index": 1,
"word": "abarrajar"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "het door de lucht verplaatsen van een voorwerp, al dan niet naar een doelwit",
"sense_index": 1,
"word": "botar"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "het door de lucht verplaatsen van een voorwerp, al dan niet naar een doelwit",
"sense_index": 1,
"word": "abalanzar"
}
],
"word": "gooien"
}
Download raw JSONL data for gooien meaning in All languages combined (18.0kB)
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001023a6', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"gooien",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Werkwoord",
"title": "gooien",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.